miércoles, 13 de mayo de 2015

TRAINING DAYS: STANDARDISATION OF ORAL EXPRESSION B2, C1, C2. 
8-9 Mayo Valencia

El pasado viernes 8 y sábado 9 de mayo tuvieron lugar las Jornadas “Training Days: Standardisation of oral expression for levels B2, C1,C2” enmarcadas dentro del programa Erasmus + que está realizando la EOI de Quart de Poblet.  El lugar de encuentro fue el salón de actos de la EOI de Valencia, donde  acudieron alrededor de 80 profesores de Escuelas Oficiales de Idiomas de toda la Comunidad Valenciana.

El ponente Dave Allan, de la institución de formación de profesores NILE y experto en el campo de TEA, Teaching, Evaluation and Assessment, comenzó señalando cuáles son los rasgos lingüísticos que caracterizan a un hablante de nivel B2, C1 y C2 mediante el visionado de pruebas orales de alumnos. Asimismo, los profesores asistentes, guiados por las directrices expuestas por el experto Dave Allan, realizaron una comparación con grabaciones de pruebas orales de nuestros propios alumnos, con el fin de analizar si estas pruebas orales cumplían con los requisitos lingüísticos de cada nivel y podían ser candidatos a los certificados de dichos niveles.

Las jornadas, con un perfil totalmente práctico, resultaron muy interesantes, ya que para muchos de estos profesores, que tendrán que evaluar las próximas pruebas de certificación de la EOI, era la primera vez que tenían la oportunidad de visionar pruebas reales de nuestros alumnos de C1 y C2.

De este encuentro de profesores también surgieron debates que podrían convertirse en futuras líneas de trabajo como la conveniencia de modificar las características de las pruebas orales de certificación, especialmente la duración de la prueba de monólogo, considerada demasiado larga para mostrar un uso real y natural del idioma, así como algunas posibles modificaciones de las tablas de evaluación actuales para mayor facilidad de uso por parte del evaluador y mayor fiabilidad en sus resultados.

Muchos de los asistentes manifestaron su satisfacción por la oportunidad y contenido de estas jornadas que podrán poner en práctica en las pruebas de certificación de la Escuelas Oficial de Idiomas, que como todos los años se celebrarán el próximo mes de junio.